finanzionario

Te has mudado a Inglaterra o EE.UU, te defiendes en inglés... hasta que vas a hablar con el banco. Buscas información de bolsas internacionales... pero la mitad de los términos no los entiendes.
Estás preparando un trabajo para la universidad... pero la bibliografía está en inglés y los términos financieros te suenan a chino.

Buscas información para comprar en bolsa empresas americanas... pero al llegar a los balances te pierdes. O quizá te cueste interpretar el informe que te envía tu plan de pensiones.

¡Pues estas páginas están para echarte una mano!

zero-sum game

Poker

Juego de suma cero, también denominado strictly competitive game o juego estrictamente competitivo en teoría de juegos y teoría económica.

Un juego de suma cero es una situación en la que las ganancias de un participante resultan de las pérdidas equivalentes de uno o más del resto de participantes. El cambio total neto en la riqueza de las partes es por tanto cero.

quiet period

Shut Up!

período de silencio o período de espera.

1) Es el período durante el cual una compañía que sale a bolsa debe abstenerse de emitir publicidad promocional de la IPO, o en general de comentar aspectos económicos del negocio.

Generalmente el período dura desde que se registra la documentación previa a la IPO en la SEC hasta 90 días después de la salida a bolsa.

annuity

Retirement fund

anualidad.

Una anualidad es contrato con un banco o compañía de seguros en la que un particular (rentista) hace un pago o una serie de pagos al asegurador de la anualidad durante un período de tiempo. A cambio el asegurador devolverá el dinero en forma de pagos periódicos (no necesariamente anuales) en una fecha prefijada posterior.

Se utilizan como medio de ahorro para la jubilación y permiten aplazar el pago de impuestos.

loan

One silver dollar

Préstamo.

Un préstamo es un acuerdo entre dos partes en la cual una accede a prestar dinero (prestamista) a la otra (prestatario) con la condición de que el dinero préstado se le devuelva.

El pago de un préstamo comprende dos cantidades:
• el principal: la cantidad que se ha prestado
• el interés: el interés es dinero que se paga a mayores del principal, que permite al prestamista ganar con el préstamo.

contenido mejor puntuado

Título Valorordenar por icono
assets
call
commodity
OPEX
stop-loss
equity
MD&A - management discussion and analysis
mint
public (company)
T-bill

últimos comentarios